Milan Fashion Week – Milano Moda Donna, STELLA JEAN,   february 26th 2017 

Watch the full fashion show in high definition here/pozrite si celé video z prehliadky tu :  https://www.youtube.com/watch?v=pptvuWgKAvI  Moje videá z prehliadky a z backstage si môžete pozrieť na stránke Mya Mirell Fashionista v kategórii videá aj na mojom instagram profile: mya_mirell.

Návrhárka STELLA JEAN narodená v roku 1979 vyštudovala politické vedy na univerzite Sapienza University of Rome, no pracovala taktiež ako modelka pre Egon von Fürstenberg – módneho návrhára a ex-manžela Diane Von Furstenberg.  Samovyštudovaná módna návrhárka pôvodom taliansko-haitským, žije v Ríme, kde bola založená aj jej značka.  Dnes už je táto značka rozšírená celosvetovo v špecializovaných butikoch.  Jej príbeh úspechu nastal v roku 2011, keď vyhrala súťaž talentov Vogue Italia s názvom Kto je na rade – Who is on the next a jej oblečenie sa bleskurýchlo vypredalo. Úspech  a kariéra sa však nerozbehol takto rýchlo, ako sa vypredali šaty z jej kolekcie,  takpovediac z večera o rána. Najskôr dvakrát neuspela v súťaži talentov, no na tretíkrát sa to podarilo a  vyhrala. Jej kolekciu Jar/Leto 2014 si neskôr  osobne vybral Giorgio Armani a predviedla ju v Miláne v preslávenom  povestnom priestore 550-Teatro Armani. Suzy Menkes – medzinárodná editorka magazínu Vogue po samotnej módnej prehliadke povedala: „Netradičná etnicita v návrhoch Stella Jean pomáha najchudobnejším ženám na svete spraviť ich výrazné a plnofarebné oblečnie krásne tak zvnútra ako aj zvonka.  

Témou kolekcie Jeseň/Zima 2017/2018 bola studená vojna.  STELLA JEAN po módnej show prišla pozdraviť divákov, zdroj: Vogue.it

Milan Fashion Week – Milano Moda Donna, AQUILANO RIMONDI, february 25th 2017 

Watch the full fashion show in high definition here/pozrite si celé video z prehliadky tu : https://www.youtube.com/watch?v=O9uEecFsjVk   Skrátené video z prehliadky v mojom podaní si môžete pozrieť na stránke Mya Mirell Fashionista v kategórii videá tu:  https://www.facebook.com/pg/mirellfashionista/videos/?ref=page_internal

AQUILANO.RIMONDI je talianska značka charakterizovaná súčasným dizajnom a čistým remeselníckym dotykom. Vynikala ako unikátna značka už od prvej chvíle, ako sa objavila na prehliadkových mólach talianskeho prestížneho týždňa módy v septembri 2008. Spočiatku to všetko začalo ako myšlienka dvoch dizajnérov – Tomasso Aquilano a Roberto Rimondi, ktorí boli už známi  v Taliansku aj za hranicami. Návrhári mali podporu od najvýznamnejších nakladateľstiev, mediálnu podporu  a najdôležitejších a najexkluzívnejších módnych odberateľov vďaka charakteristickým črtám svojej tvorby – mixu nositeľnosti, inovatívnych tkanín, exkluzívnych vzorov ovplyvnených umením, rafinovaným tvarovaním, vďaka talianskej high fashion, precíznosti a presným strihom. Dve prvé spoločné práce započali v roku 1998 ako konzultanti a spolupracovníci pre módnu značku Max Mara. Keď boli viac objavené ich osobnosti, mohli pracovať ako pre niektorý z najprestížnejších módnych domov na svete: 

2006-2008 Malo – ako umeleckí riaditelia pre mužské a ženské kolekcie : pre-collections a módne prehliadky pre New York a Miláno                                                                                                                   2008-2010 Gianfranco Ferrè –  umeleckí riaditelia pre mužské a ženské kolekcie : pre-collections a módne prehliadky pre  Miláno

Štýl tejto kolekcie bol prísny, súčasný, prepracovaný a rafinovaný. Cieľom Roberto Rimondi a Tommaso Aquilano bolo zamerať sa na silné ženy, ktoré milujú čerpať inšpirácie z mužských šatníkov a ktoré sa neobávajú výziev, experimentujú s novými strihmi a zameraním sa na netradičné kombinácie. Ženy, ktoré sa nepohybujú bez povšimnutia, ktoré si vyberú trblietky a flitre dokonca i pri nosení neformálnych outfitov. Kľúčovými prvkami kolekcie boli krátke a nadmerné strihy búnd, blúzok a krajčírskych kabátov. 

Prehliadka Aquilano Rimondi na týždni módy v Miláne – pozrite si aj video, ktoré som natočila a zachytáva unikátnu atmosféru od samotného príchodu.

Milan Fashion Week – Milano Moda Donna, Elisabetta Franchi , February 25th 2017 

Watch the full fashion show in high definition here / pozrite si cele video v plnej kvalite tu:  https://www.youtube.com/watch?v=PMW8wfC5efw   Skrátené video a fotografie z týždňa módy v Miláne  si môžete pozrieť na mojej stránke Mya Mirell Fashionista na facebooku.

Značka Elisabetta Franchi reprezentuje štýlové ženy, podčiarkuje ženskú osobnosť jedinečnou, originálnou cestou. Zameriava sa na detail a investuje do kvality materiálu. Štýl prehliadky bol exkluzívny a osobitý.  „Inšpiráciou pre kolekciu boli neskoré 40. roky“ povedala návrhárka Franchi v zákulisí pri interview. „Je to pocta Evita Perón, pre mňa ikone, silnej žene, ktorá bola veľmi uvedomelá, ale ktorá sa v žiadnom prípade nezriekla ženskosti „.  A to je aj mottom celej kolekcie. 

Elisabetta Franchi RTW Fall 2017

Prehliadka Elisabetta Franchi bola hyperženskou oslavou návratu ku glamour. Mohli sme vidieť nohavice s vysoký pásom – tzv. Hepburn nohavice, zdobené blúzky, pyžamové overaly s kožušinovým golierom, zdobené kravatové blúzky s úzkymi tubovými sukňami,  klobúčiky, kožené večerné rukavice. Kľúčovým prvkom kolekcie boli maxi kabáty z falošnej kožušiny.

Elisabetta Franchi RTW Fall 2017

Milan Fashion Week – Milano Moda Donna, VERSACE , february 24th 2017 

Sila, odvaha a rovnocennosť boli odkazom Donatella Versace poslednej kolekcie z týždňa módy v Miláne.  24. februára 2017 sa konala  na týždni  módy v Miláne s názvom  Milano Moda Donna prehliadka módnej značky Versace. Móda bojovala na viacerých frontoch – od Moschino kolekcie zameranej na odpad a obalové materiály, cez Pradu feministický manifest po Gucci anti-modernú rozprávku, zdá sa že móda zažíva turbuletné časy.  Watch the full fashion show in high definition here/Celé video z prehliadky si môžete pozrieť v plnej kvalite tu: https://www.youtube.com/watch?v=nHMf2i2N54g.   Skrátené video z prehliadky v mojom podaní si môžete pozrieť na stránke Mya Mirell Fashionista v kategórii videá. 

Album s fotografiami z tejto prehliadky a ostatných módnych značiek, ktoré sa predviedli na milánskom týždni módy – Milano Moda Donna si môžete pozrieť na mojej fashion blog stránke na facebooku v albume tu: https://www.facebook.com/pg/mirellfashionista/photos/?tab=album&album_id=1208582355916048

Model Gigi Hadid presents a creation for fashion house Versace during the Women’s Fall/Winter 2017/2018 fashion week in Milan, on February 23, 2017. / AFP / Miguel MEDINA (Photo credit should read MIGUEL MEDINA/AFP/Getty Images)

A model presents a creation for fashion house Versace during the Women’s Fall/Winter 2017/2018 fashion week in Milan, on February 23, 2017. / AFP / Miguel MEDINA (Photo credit should read MIGUEL MEDINA/AFP/Getty Images)

Donatella Versace okrášľuje svoje ženy zmyselnosťou a temnotou,  slovami, ktoré obsahujú ženské hnutie: odvaha, lojalita, láska. Módna prehliadka značky VERSACE sa niesla so zreteľne citeľným feelingom oblečenia do ulíc. Tento štýl bol  jasne markantný v krátkych  bundičkách do pása, topoch a zimných čiapkách so sloganmi, avšak nie v kombinácii so športovými nohavicami, ako by sa očakávalo, ale  s midi sukňami s hlbokými rázporkami odhaľujúcimi stehná a topánkami na vysokých opätkoch, ktoré dotvárali tento look. Kolekcia bola poňatá politicky – hlásanie lásky a rovnocennosti.  Jasný Versace podpis bolo vidno na metalických vyšitých a kamienkami zdobených tyloch. Módna značka Versace poňala klasické dymové líčenie po svojom – modelky mali výrazné expresívne nalíčené oči s ostrými hranami, kontrastne farebné vlasy, čo vytváralo drsný look.

Model Kendall Jenner presents a creation for fashion house Versace during the Women’s Fall/Winter 2017/2018 fashion week in Milan, on February 23, 2017. / AFP / Miguel MEDINA (Photo credit should read MIGUEL MEDINA/AFP/Getty Images) 

Milan Fashion Week – Milano Moda Donna, Byblos , February 24th 2017 

Watch the full fashion show in high definition here / see the full video from the show here: https://www.youtube.com/watch?v=xPrem9Ly8tw  Moje video si môžete pozrieť na stránke blogu na facebooku s názvom Mya Mirell Fashionista v kategórii video. 

Módna značka BYBLOS  sa zahrala s textúrami, farbami a strihmi. Priniesla živé, žiarivé prúžkové šaty, ktoré sa na móle pri predvádzaní mihotali a trblietali a taktiež farebne veselé patchworkové modely – sukne, šaty a bundy.  Byblos sa zameral na rôzny okruh zákazníkov, v kolecii uviedol modely na denné aj večerné nosenie. Modely na denné nosenie predstavovali predovšetkým krátke sukne, teplé vrchné oblečenie a šály. 

Milan Fashion Week – Milano Moda Donna, Byblos , February 24th 2017  source: joycemagazine.com

Milan Fashion Week – Milano Moda Donna, Byblos , February 24th 2017  source: Vogue.it

Mini šaty s asymetrickým lemom v sebe zahŕňali hneď  tri kompomenty v jednom looku – farbu, textúru a strih. Ak by sme odhliadli od všetkých komponentov, čierne šaty kopírujúce siluetu postavy by boli klasickým modelom na bežné nosenie, tzv. casual daywear. Avšak rôzne prvky v nich zakomponované ich robia netradičnými. Sú to aplikácia ružovej a žltého pásu, ktoré vytvárajú zaujímavý vzor na tvare šiat, žltá nášivka vytvára ilúziu asymetrie a celé to dopĺňa červený opasok. 

Milan Fashion Week – Milano Moda Donna, PRADA, february 23th 2017 

Watch the full fashion show in high definition here: https://www.youtube.com/watch?v=UPF0ruuE2vI

MIUCCIA PRADA  and Jeremy Scott for Moschino presented thought-provoking collections on Day 2 of Milan Fashion Week. The room was an Instagrammer’s dream, beds with vinyl sheets and faux fur blankets and pillows, nightstands topped with Polaroids and stickers.

23. februára sa na ulici via Fogazzaro v Miláne konalo módne predstavenie kolekcie slávnej žnačky PRADA. Názov prehliadky sa niesol v duchu sloganu „mesto žien“ – názov bol prevzatý zo známej drámy presláveného talianskeho režiséra Federico Fellini – La Citta Delle Donne. (jeho manželka Giulietta Massina hrala napr. Perinbabu ). Témou bol spôsob ženského politického a sociálneho úspechu formujúci modernú spoločnosť.  Obecenstvo bolo usadené v spletitých dizajnových zostavách z lavíc, postelí a deliacich stien  navrhnutých dlhoročným spolupracovníkom,  architektom Rem Koolhaas, ktoré boli oblepené Prada reklamami –  potlačami s nápismi „Prada milujem teenage dievčenské spálne“. Celé video vo full kvalite si môžete pozrieť tu: https://www.youtube.com/watch?v=UPF0ruuE2vI

Prehliadku značky PRADA charakterizoval vzhľad zo 60tych a 70tych rokov, jemný  menčester, zlátaniny koží, kabáty z hadej kože, ručne pletené šály, pánske šiltovkové čiapky, kožušiny, farebnosť a zdobenie.

Milánsky týždeň módy bol skutočne prehliadkou všehochuti. Osobne väčšinou inklinujem k luxusnej elegancii, k výrazným expresívnym outfitom, rada vynikám zaujímavým oblečením – (netradičným, kde prekombinujete niekedy aj nemožné, ale to si môžem dovoliť tak v Taliansku, lebo na slovenské pomery je to ešte stále „príliš“). Preto ma zaujali predovšetkým kolekcie, ktoré kládli dôraz na ženskosť a eleganciu v kombinácii s nádychom luxusu, ale aj živé netradičné modely plné farieb, expresivita, výšivky, zdobenia, preexponovanosť. 

I rather like elegance, luxury elegance and expressive shinning looks like convenient casual or sporty looks. Therefore I enjoyed MAX  MARA fashion show with the main accent of elegance, grace and feminity in combination of luxury very much. You could see the clear line in this fashion show which was held on february 23th, 2017 in looks of trousers, skirts and costumes. All the looks was in uniform paint of colours: camel, beige, cinamon, warm brown, also gold, mink, black and red. I really enjoyed and liked this collection very much. Love this nonchalant glam style and would be glad to be inspired.  

Módna značka Max Mara ostala zaseknutá v tom, čo robí najlepšie a to kabáty a super luxusnú klasiku šiat a kostýmov pre ňu príhodnú.  Pod kabátmi mali modelky vrúbkované tenké roláky, rebrované pletené pulóvre s pletenými vzormi kombinované s jemnou hodvábnou lesklou sukňou „áčkového“ strihu, či sukňou tubového strihu po kolená. Pulóvre, niektoré aj z trblietavých vlákien spolu s elegantnými lesklými nohavicami pôsobili nádychom luxusu. Mohli sme vidieť kašmírové plášte s kapucňami vo farbe ťavej, prevažovala jednotná farebnosť, či  kabáty z na omak  príjemného materiálu tzv. „medvedíkového“ vzhľadu. Každá modelka bola od hlavy po päty odetá v outfite rovnakej farebnosti od tmavočervenej, šedej, ťavej či čiernej.

23. februára bolo možné vidieť eleganciu a čisté línie na prehliadke módneho domu MAX MARA v podobe nohavíc, sukní a kostýmov v kombinácii s tzv. „medvedíkovým“ kabátom. Modely boli ladené v rovnakej farebnosti. Bol to očarujúci, nonšalantný – nenútený glam štýl. 

Moje video z prehliadky si môžete pozrieť v plnej kvalite na fashion blog stránke na facebooku Mya Mirell Fashionista tu: https://www.facebook.com/mirellfashionista/?ref=settings. Celú prehliadku profesionálne nasnímajú si môžete pozrieť  tu: https://www.youtube.com/watch?v=DQMRQlT9YsE

Z kolekcie tejto značky ma zaujal celočervený model,  v ktorom zažiarila modelka Gigi Hadid. 

Modelka GIGI HADID predvádzajúca model v celočervenej farebnosti na prehliadke módneho domu MAX MARA. Mäkučký  tzv. „medvedíkový“ kabát sa objavil ako charakteristický prvok v rôznych farebných prevedeniach pri rôznych modeloch. Modelky mali obuté farebné lodičky a rovnako kabelky farebne ladili k jednotlivým outfitom.

World famous model GIGI HADID in unicoloured red ouftit of MAX MARA fashion house, february 23th 2017. The teddy bear feathery coat was the leitmotiv of the collection visible in various colours during the fashion show. The model was wearing pumps. The entire look was the same colouring as well as the handbags . 

Milan Fashion Week – Milano Moda Donna, MOSCHINO, february 23th 2017

JEREMY SCOTT for MOSCHINO and Miuccia PRADA presented thought-provoking collections on Day 2 of Milan Fashion Week.

Týždne módy sú známe najmä  tým, že návrhári popúšťajú uzdu svojej fantázii a často krát zájdu až do šialeností. To je na nich preto veľmi zaujímavé a zanechávajú pôsobivé momenty. Módni návrhári  na tomto týždni predstavili svoje kolekcie na jeseň/zimu, predpovedali jesenné trendy  a nebola núdza ani o módne výstrelky.

Predovšetkým značka MOSCHINO rada šokuje a vždy prinesie niečo inovatívneho, vie ako zaujať hostí, ktorí sa potom ostanú  pozerať  v nemom úžase. Ani na tejto prehliadke tomu nebolo inak.

Na tomto týždni módy v Miláne zvíťazila v tvorbe jednotlivých návrhárov sloboda a individualita. Každá módna značka  prezentovala trendy v spôsobe viac osobnom. Celú prehliadku úžasnej kolekcie módneho domu MOSCHINO si môžete pozrieť tu: https://www.youtube.com/watch?v=ULi_WomcOcI a na mojej stránke  na facebooku, kde nájdete videa vo full formáte s názvom Mya Mirell Fashionista

JEREMY SCOTT per MOSCHINO punta tutto sull’arte dell’imballaggio e fa sfilare le modelle con abiti che riproducono materiale da imballaggio decorati dalla scritta “fragile” e dall’immancabile logo della maison milanese.

MOSCHINO wanted to schock as allways. The show opened with models in neat suits and jackets made to resemble packing materials: a cardboard suit trimmed in packing tape; a sack dress that was literally a sack; boots that looked like corrugated cardboard and suits made out of moving blankets, all of it done in riffs on classic lady silhouettes. Then, came wildly printed ensembles meant to be torn up  Moschino magazine editorials fashioned into fashion.  

Fashion dizajnér Jeremy Scott pre módny dom Moschino postavil svoju prehliadku na obalových materiáloch a recyklácii a povýšil toto na umenie.

Milan Fashion Week – Milano Moda Donna, EMILIO PUCCI, february 23th 2017 

Watch the full fashion show in high definition here/pozrite si cele video z prehliadky tu : https://www.youtube.com/watch?v=c4z-vWgaJA0

Glamour, pohyb, rytmus a tempo. Okúzlenie s Pucciho treskom. To boli noty z prehliadky. To bol v skutku pravý Pucci. Aj keď sa občas  otočil ku svojim koreňom v neobvyklej ceste, ako boli prílišné vzory zo 70tych rokov, na druhej strane krikľavo limetkovo zelené, či oranžové šaty, topy s metalickými odleskami a dlhými šnúrovými vlečkami, to bol nový sezónny Pucci.

Milan Fashion Week – Milano Moda Donna, FRANCESCO SCOGNAMIGLIO,  february 23th 2017

23. februára 2017 sa na Milánskom Týždni Módy – Móda Ženy konala prehladka módneho návrhára FRANCESCO SCOGNAMIGLIO.  Francesco vyšiel na svetlo s provokatívnymi modelmi stvorenými pre ženy, ktoré prezentujú svoju krásu a ženskosť,  pre ženy exkluzívne, ženské a bohaté.  Jeho prehliadka niesla názov „neposlušné intro“.  Šaty boli stvorené pre tzv. sexi malé talianske kokety. Typy, ktoré môžu jesť celý deň pastu a sedieť stlačené v sexi bielizni,  nohaviciach a priesvitných tubových sukniach.  Takýmto modelom, hlavným predstaviteľom „neposlušného intra“ boli jednoduché čierne bodkované šaty, na ktorých  by rozhodne spočinuli zraky všetkých prítomných v nočných kluboch. Inšpiráciou pre vzory na šatách bola príroda, motýle.  Na prehliadke Francesco Scognamilgio predvádzali modelky Aira Ferreira, Celine Bouly a Marie Damian, Sora Choi, Cara Taylor. Video z celej prehliadky si môžete pozrieť tu: https://www.youtube.com/watch?v=RUqSTK-NIOk . 

La collezione dello stilista napoletano FRANCESCO SCOGNAMIGLIO era dedicata a una donna qualle mostra tutta la sua bellezza e la sua femminilità. Le fantasie e le stampe riprendono il tema della natura con chiari riferimenti alla farfalla. Abbiamo visto le linee fluide, trasparenze, dettagli e decorazioni che sembrano l’opera di un pittore.  I pantaloni sono lunghi con una struttura svolazzante. Colori della collezione donna Autunno/Inverno 2017-2018 Francesco Scognamiglio ci sono: bianco, rosa nudo, nero, rosso, verde, blu e marrone. Guardate il video di questa sfilata qui: https://www.youtube.com/watch?v=RUqSTK-NIOk . 

Milan Fashion Week – Milano Moda Donna, february 23th 2017, FRANCESCO SCOGNAMIGLIO prehliadka módneho návrhára FRANCESCO SCOGNAMIGLIO – Miláno týždeň Módy, 23. február 2017 source: imgmodels.com

Soft colours, nature, butterflies inspired  FRANCESCO SCOGNAMIGLIO in designing his Fall-Winter 2017 collection on the runway at Milan Fashion Week. The make up around the eyes recalled the wigs of the beautiful insect, matching with the prints on the dresses. Watch the video from the FRANCESCO SCOGNAMIGLIO fashion show in high quality here: https://www.youtube.com/watch?v=RUqSTK-NIOk
Módny návhár FRANCESCO SCOGNAMIGLIO sa narodil v Pompei a vyštudoval vysokú školu dizajnu v Neapole v Taliansku. Najskôr pracoval pre Versace a v roku 2000 uviedol svoju prvú kolekciu. Pomaly ale isto si budoval svoje meno. 

Designer FRANCESCO SCOGNAMIGLIO was born in Pompei and graduated from the Naples College of Design in Italy. After working with Versace, he launched his first couture collection in 2000. He has slowly but surely built a name for himself.

Milan Fashion Week – Milano Moda Donna, february 23th 2017, FRANCESCO SCOGNAMIGLIO prehliadka módneho návrhára FRANCESCO SCOGNAMIGLIO – Miláno týždeň Módy, 23. február 2017 source: imgmodels.com

Hlavným predstaviteľom, témou „neposlušného intra“ sa stali  jednoduché čierne bodkované šaty, na ktorých  by rozhodne spočinuli zraky všetkých prítomných v nočných kluboch. Jeho štýl je éterický, pôvabný, očarujúci,  dizajn vyhovujúci potrebám súčasnej zmyselnej ženy. Dnes už nie je výnimkou že navrhuje pre celebrity a červený koberec. V súčasnosti má sídlo v Miláne,  kde zúročil svoje minulé vedomosti a vzdelanie a preklopil to v prekrásne umenie krajčírstva a high-fashion.

His style is ethereal and glamorous, designed to fit the needs of the contemporary and sensual woman. Today, his designs are no stranger to celebrities and the red carpet. He is now based in Milan, where he consistently blends a background and knowledge in classically beautiful tailoring with high-fashion contemporary design.