Milan Fashion Week – Milano Moda Donna, FRANCESCO SCOGNAMIGLIO,  february 23th 2017

23. februára 2017 sa na Milánskom Týždni Módy – Móda Ženy konala prehladka módneho návrhára FRANCESCO SCOGNAMIGLIO.  Francesco vyšiel na svetlo s provokatívnymi modelmi stvorenými pre ženy, ktoré prezentujú svoju krásu a ženskosť,  pre ženy exkluzívne, ženské a bohaté.  Jeho prehliadka niesla názov „neposlušné intro“.  Šaty boli stvorené pre tzv. sexi malé talianske kokety. Typy, ktoré môžu jesť celý deň pastu a sedieť stlačené v sexi bielizni,  nohaviciach a priesvitných tubových sukniach.  Takýmto modelom, hlavným predstaviteľom “neposlušného intra” boli jednoduché čierne bodkované šaty, na ktorých  by rozhodne spočinuli zraky všetkých prítomných v nočných kluboch. Inšpiráciou pre vzory na šatách bola príroda, motýle.  Na prehliadke Francesco Scognamilgio predvádzali modelky Aira Ferreira, Celine Bouly a Marie Damian, Sora Choi, Cara Taylor. Video z celej prehliadky si môžete pozrieť tu: https://www.youtube.com/watch?v=RUqSTK-NIOk . 

La collezione dello stilista napoletano FRANCESCO SCOGNAMIGLIO era dedicata a una donna qualle mostra tutta la sua bellezza e la sua femminilità. Le fantasie e le stampe riprendono il tema della natura con chiari riferimenti alla farfalla. Abbiamo visto le linee fluide, trasparenze, dettagli e decorazioni che sembrano l’opera di un pittore.  I pantaloni sono lunghi con una struttura svolazzante. Colori della collezione donna Autunno/Inverno 2017-2018 Francesco Scognamiglio ci sono: bianco, rosa nudo, nero, rosso, verde, blu e marrone. Guardate il video di questa sfilata qui: https://www.youtube.com/watch?v=RUqSTK-NIOk . 

Milan Fashion Week – Milano Moda Donna, february 23th 2017, FRANCESCO SCOGNAMIGLIO prehliadka módneho návrhára FRANCESCO SCOGNAMIGLIO – Miláno týždeň Módy, 23. február 2017 source: imgmodels.com

Soft colours, nature, butterflies inspired  FRANCESCO SCOGNAMIGLIO in designing his Fall-Winter 2017 collection on the runway at Milan Fashion Week. The make up around the eyes recalled the wigs of the beautiful insect, matching with the prints on the dresses. Watch the video from the FRANCESCO SCOGNAMIGLIO fashion show in high quality here: https://www.youtube.com/watch?v=RUqSTK-NIOk
Módny návhár FRANCESCO SCOGNAMIGLIO sa narodil v Pompei a vyštudoval vysokú školu dizajnu v Neapole v Taliansku. Najskôr pracoval pre Versace a v roku 2000 uviedol svoju prvú kolekciu. Pomaly ale isto si budoval svoje meno. 

Designer FRANCESCO SCOGNAMIGLIO was born in Pompei and graduated from the Naples College of Design in Italy. After working with Versace, he launched his first couture collection in 2000. He has slowly but surely built a name for himself.

Milan Fashion Week – Milano Moda Donna, february 23th 2017, FRANCESCO SCOGNAMIGLIO prehliadka módneho návrhára FRANCESCO SCOGNAMIGLIO – Miláno týždeň Módy, 23. február 2017 source: imgmodels.com

Hlavným predstaviteľom, témou “neposlušného intra” sa stali  jednoduché čierne bodkované šaty, na ktorých  by rozhodne spočinuli zraky všetkých prítomných v nočných kluboch. Jeho štýl je éterický, pôvabný, očarujúci,  dizajn vyhovujúci potrebám súčasnej zmyselnej ženy. Dnes už nie je výnimkou že navrhuje pre celebrity a červený koberec. V súčasnosti má sídlo v Miláne,  kde zúročil svoje minulé vedomosti a vzdelanie a preklopil to v prekrásne umenie krajčírstva a high-fashion.

His style is ethereal and glamorous, designed to fit the needs of the contemporary and sensual woman. Today, his designs are no stranger to celebrities and the red carpet. He is now based in Milan, where he consistently blends a background and knowledge in classically beautiful tailoring with high-fashion contemporary design.

Milan Fashion Week – Milano Moda Donna, february 23th 2017, FRANCESCO SCOGNAMIGLIO prehliadka módneho návrhára FRANCESCO SCOGNAMIGLIO – Miláno týždeň Módy, 23. február 2017 source: imgmodels.com

Modelka SORA CHOI v šatách s bodkovaným motívom z priehľadného materiálu ako výraz a priznanie ženskosti a zmyselnosti.

Nohavice sú dlhé s aditívnym dizajnom voľnej štruktúry vychádzajúcej opäť z prírody, zo štruktúry motýlích krídel. Make-up modeliek na tvárach predstavujú taktiež motýlie krídla.

Milan Fashion Week – Milano Moda Donna, february 23th 2017, FRANCESCO SCOGNAMIGLIO prehliadka módneho návrhára FRANCESCO SCOGNAMIGLIO – Miláno týždeň Módy, 23. február 2017 source: imgmodels.com

I pantaloni sono lunghi con una struttura svolazzante. Le fantasie e le stampe riprendono il tema della natura con chiari riferimenti alla farfalla.

Milan Fashion Week – Milano Moda Donna, february 23th 2017, FRANCESCO SCOGNAMIGLIO prehliadka módneho návrhára FRANCESCO SCOGNAMIGLIO – Miláno týždeň Módy, 23. február 2017 source: imgmodels.com

Inšpiráciu pre vzory a potlače na šatách čerpal FRANCESCO SCOGNAMIGLIO z prírody, vzory motýľov môžeme vidieť na viacerých modeloch. Modelka CARA TAYLOR v béžových šatách s motýlím vzorom na frontálnej časti.

Milan Fashion Week – Milano Moda Donna, february 23th 2017, FRANCESCO SCOGNAMIGLIO prehliadka módneho návrhára FRANCESCO SCOGNAMIGLIO – Miláno týždeň Módy, 23. február 2017 source: imgmodels.com

Milan Fashion Week – Milano Moda Donna, february 23th 2017, FRANCESCO SCOGNAMIGLIO prehliadka módneho návrhára FRANCESCO SCOGNAMIGLIO – Miláno týždeň Módy, 23. február 2017 source: imgmodels.com

Milan Fashion Week – Milano Moda Donna, february 23th 2017, FRANCESCO SCOGNAMIGLIO prehliadka módneho návrhára FRANCESCO SCOGNAMIGLIO – Miláno týždeň Módy, 23. február 2017 source: imgmodels.com

Milan Fashion Week – Milano Moda Donna, february 23th 2017, FRANCESCO SCOGNAMIGLIO prehliadka módneho návrhára FRANCESCO SCOGNAMIGLIO – Miláno týždeň Módy, 23. február 2017 source: imgmodels.com

Milan Fashion Week – Milano Moda Donna, february 23th 2017, FRANCESCO SCOGNAMIGLIO prehliadka módneho návrhára FRANCESCO SCOGNAMIGLIO – Miláno týždeň Módy, 23. február 2017 source: imgmodels.com

transparentnosť, šifón, volány, zmyselné zvýraznenie ženskosti, vysoké rozparky – charakteristické znaky módnej prehliadky neapolského návrhára FRANCESCO SCOGNAMIGLIO

Milan Fashion Week – Milano Moda Donna, february 23th 2017, FRANCESCO SCOGNAMIGLIO prehliadka módneho návrhára FRANCESCO SCOGNAMIGLIO – Miláno týždeň Módy, 23. február 2017 source: imgmodels.com

Milan Fashion Week – Milano Moda Donna, february 23th 2017, FRANCESCO SCOGNAMIGLIO prehliadka módneho návrhára FRANCESCO SCOGNAMIGLIO – Miláno týždeň Módy, 23. február 2017 source: imgmodels.com

dettagli e decorazioni  sembrano l’opera di un pittore

Milan Fashion Week – Milano Moda Donna, february 23th 2017, FRANCESCO SCOGNAMIGLIO prehliadka módneho návrhára FRANCESCO SCOGNAMIGLIO – Miláno týždeň Módy, 23. február 2017 source: imgmodels.com

FRANCESCO SCOGNAMIGLIO was born in 1975 in Pompei, the home of neapolitan culture. He graduated the naples college of design in 1998 and after it  he opened his first fashion house. In 1994 he met Donatella Versace in Naples with whom he works until 1999. His début with his first couture collection was in july 2000. His first fashion show was held in rome in the sumptuous halls of Palazzo Barberini, where he created an extraordinary blend of rock music and classical surroundings especially for the occasion. in fact, as the soundtrack for his show, he chose a live performance by the english band skunk anansie, and for his catwalk the top model maria carla boscono.

Share: